溪流河川 臺灣有特殊的地形地貌,山系由島嶼中央往海岸延伸,許多小溪流再集合成河川,往平原流動,最後匯入海洋。因此河溪是陸域與海域生態系間的重要連結介面,也是重要的水域生態廊道。劣化的河溪生態系將連帶影響森林、農田、濕地、海岸的生態運作。
常見的溪流生物如紫嘯鶇、斯文豪氏赤蛙、臺灣石賓等。面臨較大生存威脅的生物如洄游性魚類及毛蟹,常受到人工構造物的阻隔,無法順利由下游回到上游棲息或繁殖。

Stream and
River
Taiwan’s unique geography is composed of mountain ranges that extend from the center of the island to the seashore. Little streams meet each other and gradually become rivers, and then flow to the fields, and end up in the ocean. Thus, stream and river ecosystems are the bond between terrestrial and marine ecosystems, and are also important water eco-passages. Common species of streams and rivers in Taiwan include Taiwan Whistling Thrush, Swinhoe's frog, and Taiwan torrent carp. Threatened species are migratory fish and mitten crabs, which are often blocked by artificial structures and can’t go back to the upstream.

渓流・河川 台湾は山系が島の中央から海に向かって伸びる特殊な地形を有しており、数多くの小さな渓流が集まってできた河川が平野を流れ、最終的に海へ注いでいます。渓流や河川は陸域と海域の生態系をつなぐ重要な接合部に当たり、水の生態回廊となっています。このため渓流や河川の生態系が劣化すれば、森林や田畑、湿地、海岸における生態系の働きにも影響が及ぶことになります。
渓流でよく見られる生き物は、ルリチョウ、スインホーハナサキガエル、タイワンハナマガリなどです。一方で、回遊魚やモクズガニは人工構造物に阻まれて下流から上流へ遡上し、繁殖することができないなどの問題により、比較的深刻な絶滅の危機にさらされています。

© 2019 里山動物列車

林務局 logo

Copyright © 2018 里山動物列車. All rights reserved.

site by 種籽設計